Learning to focus on words

As most people already now dogs are really good to read body signs from the handler and to read signs from the environment. And fast learn to repeat what we for the moment are working on. That means that many dog rather use this kind of sign instead of listen to words(commands) I really want...